В Симоновом обсудили проекты для слабослышащих

В рамках XXXII Международных Рождественских чтений в нашем храме состоялся круглый стол, посвященный теме просветительских и образовательных проектов для глухих, слабослышащих и добровольцев в интернет-пространстве.

С докладами выступили священники, которые занимаются окормлением общин слабослышащих: куратор круглого стола протоиерей Григорий Крыжановский (Новокосино, Москва), сопредседатель и настоятель нашего храма иерей Евгений, иерей Игорь Шиляев (Киров, Вятка), диакон Артемий Овчаренко (Москва); также выступили переводчики и волонтеры Варвара Дубкова (Новокосино, Москва), Мария Долгова (Йошкар-Олы), Дарья Винтер (Новосибирск), Андрей Андрейкин (Москва). От храма Тихвинской иконы Божией Матери Патриаршего подворья Симонова монастыря выступила преподаватель Наталья Никитична Ежова с докладом на тему проблем инклюзивной воскресной школы.

Спикеры в своих выступлениях подняли очень важные темы, такие как организация и специфика проповеди на русском жестовом языке в интернете, особенности преподавания жестового языка и трудности перевода богослужебных текстов на РЖЯ. Кроме того, докладчики поделились своим опытом ведения телеграм- и ютуб-каналов, продемонстрировали видеоконтент, над которым трудятся и рассказали, с какими сложностями сталкиваются в работе.
Выступления получили живой отклик у аудитории. Участники мероприятия задавали интересные и актуальные вопросы, которые, несомненно, дали почву для дальнейшего обсуждения и развития этих тем в своих регионах.

Круглый стол по проблемам общин глухих и слабослышащих проходит в Симоновой обители уже в третий раз. «Эти семинары всегда получаются семейные, потому что среди нас – люди заинтересованные: переводчики, священники, которые на своих приходах уже много лет занимаются просвещением глухих людей», – отметил настоятель Тихвинского храма иерей Евгений.